Jackie og Babs skal med deres ponyer Misty og Plet holde ferie på et ponystutteri. Ejerinden bliver syg og indlagt på hospital, og Jackie og Babs får ansvaret for at drive stutteriet