Måne er vågnet op med vinger og ikke horn. Hun må flygte, for alle heste i Ådalen hader hestene med vinger. Hun opsøger hestene i bjergene, der tror, hun er spion og smider hende i fangehullet