Kaj er nu kommet i mellemskolen, hvor han klarer sig godt fagligt - undtagen i sløjd. Han drages af nye tider og begynder at opdage pigerne