Byplanlæggeren: Cæsar ønsker en ny romersk by anlagt klods op ad gallernes landsby. Gallerne er langtfra begejstrede for ideen, derfor går Asterix og Obelix i aktion

Cæsars laurbær: Majestix vil imponere sin storpralende svoger ved at servere bankekød krydret med Cæsars laurbærkrans. Asterix og Obelix får til opgave at fremskaffe den