Tjalfe sendes under dæknavnet, Skovsvend, til Udgård. Han er på hemmelig mission for guden Frej, der ønsker et stævnemøde med jætten Gymers datter, Gerd. Samtidig er en mægtig hær ved at samles i Gymisgaard