Krimi. En ung kvinde starter efter sin mors begravelse et hævntogt mod fire mænd ved at skyde dem i hjerte og køn. Van Veeteren og hans kolleger opklarer sagen i kapløb med tiden